Je rok 2199. Torkil Aymore dál pracuje jako gamedek, úspěšně řeší nejsložitější digitální záhady. Když ho osud opět spojí s lídrem Bezboletsných Peterem „Crash" Kytesem, ocitne se před nejnebezpečnější výzvou kariéry. Útok virů způsobí, že se síť stane smrtonosnější než realita. Globální síťová krize si vyžádá stovky obětí. Ve světě, kde jednotlivec nemá žádný význam, Torkil Aymore zoufale bojuje o přežití. Už nechce vítězit. Chce přežít. Jakou strategii zvolí gamedek, aby mohl čelit událostem otřásajícím základy civilizace.

Jazyk	český
Autor	PRZYBYŁEK Marcin