Keď sa Pam vyberie na jazdeckú vychádzku po chodníku Pony tímu, na poli pri opustenom dome zbadá poníka. Poník je vychudnutý a vyzerá zanedbane. Vari sa ktosi odsťahoval preč a poníka nechal napospas osudu? Pam a jej priateľky Lulu a Anna chcú poníkovi pomôcť. Dokáže Pony tím zachrániť divokého poníka?