Fanoušci tleskají jejich nádherným gólům, úchvatným kličkám i geniálním taktickým tahům. Ale jaké jsou hvězdy fotbalových trávníků, když v kabině svléknou dres? Kniha s podtitulem O hříšných hvězdách nebe fotbalového obsahuje sedmnáct nevšedních příběhů osobností fotbalového světa i v jejich soukromém životě. David Beckham nejprve zradil Anglii, poté zahnal černou můru, ale stále platí krutou daň slávě. Edgar Davids je násilník, který už několikrát knokautoval a zbil přítelkyni. Paul Gascoigne při bujaré oslavě upil k smrti kamaráda. Alex Ferguson se naučil neústupnosti vůči svěřencům jako mladičký stávkový vůdce v glasgowské továrně. Ottmar Hitzfeld, vzorný otec rodiny, propadl kouzlu svůdné jihoamerické modelky. Luis Figo s tváří filmové star dokáže klidně inzultovat dotěrného fotoreportéra. Oliver Kahn běžně při zápasech škrtí, kouše a kope soupeře. Michael Owen odhodil chlapeckou tvář a v Lize mistrů nepřiznal gól dosažený rukou. Ronaldo, brazilský fotbalový bůh, prý jen se štěstím unikl před drogami a pouliční kriminalitou. Zinedine Zidane je génius, jenž občas selže, neboť trpí syndromem rudého vidění.

Jazyk	český
Autor	ZEMÁNEK Vladimír